中新社北京2月4日電 (記者 曾玥 劉子衿)2月4日立春日，正在中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)的烏拉圭總統(tǒng)奧爾西到訪北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。在為中烏友誼樹(shù)培土后，他來(lái)到北外中文學(xué)院發(fā)表演講，并與中外師生交流互動(dòng)。

　　這棵中烏友誼樹(shù)位于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)主樓友誼林，是由烏拉圭前總統(tǒng)何塞·穆希卡在2013年訪華期間親手種下的云杉樹(shù)。此次到訪北外，奧爾西的第一項(xiàng)行程便是為其培土。記者在現(xiàn)場(chǎng)看到，云杉樹(shù)郁郁蔥蔥，高度約6米，冠幅約4米。樹(shù)旁置有一塊藍(lán)色展板，上面印有中烏兩國(guó)國(guó)旗，寫(xiě)有中西雙語(yǔ)文字“中烏友誼萬(wàn)古長(zhǎng)青”。

　　與中外師生面對(duì)面時(shí)，奧爾西再次提及這棵樹(shù)，并指出這一安排具有深遠(yuǎn)意義?！盁o(wú)論是字面意義上還是象征意義上，我們都希望這棵樹(shù)能茁壯成長(zhǎng)、枝繁葉茂，正如我們對(duì)烏中關(guān)系的期許?！彼赋?，兩國(guó)的友誼樹(shù)已經(jīng)扎下了深深的根，這棵樹(shù)的根莖以及烏中關(guān)系的根基使之能在面對(duì)狂風(fēng)暴雨時(shí)仍屹立不倒。

　　奧爾西進(jìn)一步表示，當(dāng)今世界經(jīng)歷著國(guó)際地緣政治的猛烈風(fēng)暴，正是在這樣的時(shí)刻，這些根莖的力量才能經(jīng)受住真正的考驗(yàn)。

　　奧爾西曾是一名中學(xué)歷史老師。此次“重返校園”，他回顧了從教經(jīng)歷，坦露“我今天不是來(lái)授課的，而是來(lái)學(xué)習(xí)的”。

　　從參觀中國(guó)共產(chǎn)黨歷史展覽館，到登長(zhǎng)城、游故宮、訪北外，文化交流是奧爾西此訪的重要內(nèi)容之一。他表示，世界的未來(lái)要求我們必須相互認(rèn)識(shí)、相互理解、相互尊重，這種理解來(lái)自認(rèn)知，也來(lái)自文化交流和學(xué)術(shù)對(duì)話。

　　奧爾西指出，國(guó)家之間要構(gòu)建起健康穩(wěn)定的關(guān)系，關(guān)鍵在于相互信任。信任需通過(guò)相互尊重與互惠逐步建立起來(lái)。而形成尊重與信任的基礎(chǔ)，在于更加深入地了解彼此，這正是學(xué)術(shù)交流在雙邊關(guān)系中所發(fā)揮的重要作用之一。

　　他寄語(yǔ)在場(chǎng)學(xué)子，外語(yǔ)學(xué)習(xí)遠(yuǎn)不只是鉆研單詞和語(yǔ)法，其真諦更在于學(xué)會(huì)以他者的目光來(lái)看待世界，體悟多樣的歷史，體察不同的情感，領(lǐng)略千姿百態(tài)的生活圖景。

　　“當(dāng)學(xué)子跨越國(guó)境，當(dāng)研究者分享智慧，當(dāng)大學(xué)向異域文化敞開(kāi)大門(mén)，我們便在構(gòu)建一種任何貿(mào)易協(xié)定都無(wú)法企及的東西——人民之間的信任?！眾W爾西說(shuō)，盡管烏拉圭和中國(guó)在地理、人口和經(jīng)濟(jì)規(guī)模上存在顯著差異，但兩國(guó)關(guān)系已成為不同體量國(guó)家間合作的典范。(完)