新華社聯(lián)合國4月21日電(記者潘云召)4月20日是聯(lián)合國中文日。2026聯(lián)合國中文日暨聯(lián)合國中文處成立80周年系列慶祝活動當天在紐約聯(lián)合國總部舉行。系列活動以三場展覽為核心,從不同維度展現(xiàn)了中文在聯(lián)合國的作用以及中文所承載的文化記憶、審美精神與藝術表達。
當天,“譯道八十載,薪火代代傳——聯(lián)合國中文處八十年歷程展覽”以時間為主線,通過大量珍貴檔案、歷史圖片與實物資料,回顧了中文處成立以來的發(fā)展歷程;南京中國科舉博物館攜“風雅秦淮 天下文樞”展覽,以“文化遺產(chǎn)秦淮河”為主線,將中國江南文化千年文韻帶到聯(lián)合國;國內(nèi)知名漫畫IP小林漫畫則以描繪谷雨春日的中國水墨長卷,配合描述現(xiàn)代中國人生活的漫畫,展現(xiàn)了一幅生動有趣的“游春圖”。
中國常駐聯(lián)合國副代表孫磊在致辭中表示,在聯(lián)合國使用和推廣中文,是彰顯語言平等與多元價值、推動多邊事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的應有之義。從1945年中國代表用中文簽署《聯(lián)合國憲章》,到1971年新中國恢復聯(lián)合國合法席位,再到中國提出構(gòu)建人類命運共同體重要理念和四大全球倡議,80多年來,中文不僅見證了聯(lián)合國的發(fā)展,也以其深厚的文明積淀為推動多邊主義事業(yè)、促進文明交流互鑒貢獻了獨特智慧。
聯(lián)合國主管大會和會議管理事務的助理秘書長莎萊在致辭中高度肯定中文作為聯(lián)合國六種正式語言之一所發(fā)揮的不可替代的作用,并贊揚中文處成立80周年以來同其他中文語言工作者一起為聯(lián)合國事業(yè)作出的卓越貢獻。