新華社吉隆坡3月31日電 通訊|非遺民俗里的中馬文化情緣
新華社記者袁睿 王嘉偉
3月29日,在馬來(lái)西亞馬六甲市的馬中送王船博物館,人們參觀復(fù)刻自1919年馬六甲送王船儀式的“王船”。新華社記者 陳澤國(guó) 攝
三月的馬六甲,海風(fēng)濕潤(rùn)。走進(jìn)位于馬來(lái)西亞馬六甲市的馬中送王船博物館,一艘復(fù)刻自1919年馬六甲送王船儀式的“王船”迎面而立,船身高大、紋樣繁復(fù)、旌旗林立、氣韻生動(dòng)。
送王船這一禳災(zāi)祈安的民俗活動(dòng)廣泛流傳于中國(guó)閩南地區(qū)和馬六甲沿海地區(qū),不僅承載著當(dāng)?shù)孛癖姅?shù)百年的民俗記憶,更連接起一段跨越山海的文化情緣。
這座民辦博物館3月29日在馬六甲勇全殿正式啟用,通過(guò)實(shí)物、影像和圖文資料,系統(tǒng)呈現(xiàn)送王船在中馬兩地的發(fā)展脈絡(luò)及聯(lián)合申遺歷程,并陳列中方“兄弟公廟”贈(zèng)送的王船模型及珍貴史料。
這是3月29日在馬來(lái)西亞馬六甲市拍攝的馬中送王船博物館。新華社記者 陳澤國(guó) 攝
“我們期盼博物館闡述馬六甲送王船民俗的歷史意義,更成為一處文化展示空間,一座連接人與海洋、歷史與當(dāng)代、馬中兩國(guó)情誼的重要橋梁?!庇氯钗氖奉檰?wèn)曾衍盛說(shuō)。
自15至17世紀(jì)形成以來(lái),隨著“下南洋”和海上貿(mào)易,送王船逐步從中國(guó)閩南地區(qū)傳播到東南亞地區(qū)。它傳遞著人們對(duì)先輩走向海洋的歷史記憶,體現(xiàn)了人與自然和諧相處、尊重生命的理念。2020年,中國(guó)與馬來(lái)西亞聯(lián)合申報(bào)的“送王船——有關(guān)人與海洋可持續(xù)聯(lián)系的儀式及相關(guān)實(shí)踐”項(xiàng)目,成功列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,成為兩國(guó)重要的文化紐帶。
3月28日,一名男子在馬來(lái)西亞馬六甲市參觀中馬送王船主題美術(shù)作品創(chuàng)作展時(shí)拍照。新華社記者 陳澤國(guó) 攝
依托這份共有的文化聯(lián)結(jié),由廈門市閩南文化研究會(huì)、廈門市美術(shù)家協(xié)會(huì)、馬六甲歷史城區(qū)(雞場(chǎng)街)工委會(huì)聯(lián)合主辦的2026年馬六甲閩南文化周日前在馬六甲市舉行。
“送王船民俗是閩南人的鄉(xiāng)愁,也是馬中兩國(guó)人民共同的文化記憶,更是中華文化在海上絲綢之路沿線國(guó)家中傳播與交融的生動(dòng)例證?!瘪R六甲歷史城區(qū)(雞場(chǎng)街)工委會(huì)主席顏天祿說(shuō)。
文化周期間,中馬送王船主題美術(shù)作品創(chuàng)作展上展出中國(guó)畫《人類非遺——送王船》,生動(dòng)再現(xiàn)了送王船儀式的場(chǎng)景?!斑@次從廈門來(lái)到馬六甲,不僅是一次藝術(shù)的旅程,更是一次文化的對(duì)話?!眲?chuàng)作這一畫作的集美大學(xué)美術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院退休教師張葆冬說(shuō)。
3月30日,在馬來(lái)西亞馬六甲華文高等中學(xué),學(xué)生表演朗誦閩南童謠。新華社記者 陳澤國(guó) 攝
在馬六甲華文高等中學(xué),馬六甲閩南文化傳習(xí)中心3月30日正式揭牌。擔(dān)任校董事會(huì)主席的顏天祿表示,“文化的傳承關(guān)鍵在年輕一代。我們傳習(xí)的不只是鄉(xiāng)音、戲曲、民俗,更是‘敢拼才會(huì)贏’的精神內(nèi)核?!?/p>
祖籍福建的當(dāng)?shù)貙W(xué)生李宜靜說(shuō):“我能感受到,學(xué)習(xí)閩南話不只是學(xué)習(xí)語(yǔ)言,更是與我緊緊相連的文化。我很希望能講好閩南話,讓文化在這里傳承下去?!?/p>
夜幕降臨,雞場(chǎng)街燈火初上,人流如織。在這百年老街的熱鬧中,一種跨越山海而來(lái)的文化正以全新方式融入當(dāng)下生活。