4月5日晚，鄭佩佩接受本報記者專訪。京華時報記者吳平攝
《大醉俠》
《唐伯虎點秋香》
“俠，就是俠義，應該是無私的正義的，多想著別人的，我想應該是為社會除害的，這樣才算是俠客?！?月5日，有著“俠女”之稱的鄭佩佩在接受采訪時說：“我想我可能是因為武俠的角色，影響了我，也可能是因為我內在有女俠的潛質?？傊乙簧泻髞碜龅氖虑樵絹碓接X得自己是女俠?！?/p>
因為賴聲川半個世紀后再登舞臺
距離上一次的舞臺演出，此次鄭佩佩出演北京央華出品的話劇《在那遙遠的星球，一粒沙》已有半個世紀之久，談到這次主演話劇的機緣，鄭佩佩說：“其實我完全不知道演什么，我只是聽到賴聲川三個字就決定去演了，我和賴聲川很多年前有個緣分，在飛機上見了面，聊了很多，沒有想到十幾年以后他居然請我演戲，我就告訴經紀公司說，我一定要去見賴聲川，于是我飛到臺灣，才知道是這個戲?！?/p>
鄭佩佩介紹：“《在那遙遠的星球，一粒沙》故事原型是臺灣一個非常有名的主持人張小燕，賴聲川寫這個戲的原因是因為張小燕丈夫去世了，這個戲想告訴她，你不要傷心，你丈夫只是到另外一個星球去，所以最初這個戲是讓張小燕來演的劇中的主人公葉櫻，是為了治愈她。但是我和張小燕有很大的不同，所以當賴導演第一次問我覺得他丈夫到哪里去了，我告訴他死了。但是演著演著我覺得他被外星人接走了，我不知道這個戲是不是能夠療傷，但是我有一個朋友他的丈夫也去世了，她看了這個戲之后，覺得好多了，舒服多了。”
時隔半個世紀再次登臺，鄭佩佩說：“可以說我是從完全不能夠接受，到慢慢接受這種表演方式。話劇跟電影電視不一樣，電影演完我一句臺詞都背不出來，太習慣演完就丟掉的感覺，但是話劇演出完我發(fā)現那個臺詞不太容易丟，還在腦子里。我比較享受演話劇那種連貫的空間?！?/p>
在孩子心目中是華夫人socute
對于內地的觀眾來說，鄭佩佩在電影《唐伯虎點秋香》中演出的華夫人也是無法復制的經典。談到這個角色，鄭佩佩說：“《唐伯虎點秋香》是我演戲的第二春，我想是因為整個環(huán)境都變了，所以我試著去放下自己，去接受新的東西和挑戰(zhàn)?！?/p>
鄭佩佩說：“我從來不覺得我是一個有幽默感的人，但是在孩子們心中，他們認為他們心目中的媽媽就是華夫人，他們認為我所有的事情都很搞笑，我女兒最喜歡講‘socute，媽媽’。所以我想幽默也是我潛在的，我自己不知道的?！编嵟迮逭f：“在演這個電影之前對周星馳我很不能夠理解的，我完全不能接受無厘頭，而在我要接這部戲的時候，我把他所有的電影看了一遍，我開始明白，他想用什么方式，我有這個機會可以把他想要的東西發(fā)揮出來?！?/p>
鄭佩佩說：“其實我演《唐伯虎點秋香》的時候是蒙蒙叨叨的，因為是晚班拍戲，我們片場在倉庫里面，所以呢，白天不能演戲，因為太吵了，都要在晚上拍，我之前是很正常的家庭主婦，完全不能晚上工作，到了晚上十二點鐘，人就瘋癲狀態(tài)了，所以我想我這樣子也是成就了這個戲，因為我已經完全放松了，我已經是半睡狀態(tài)了?！?/p>
“俠女”自評骨子里邊有“俠義”
因為當年的一部電影《大醉俠》，鄭佩佩的一生和“俠女”結下了不解之緣，回憶第一次出演武俠片，鄭佩佩說：“我自己很慶幸胡金銓導演選我演這個角色，之前我一直以為自己是演歌舞片的，我是學舞蹈出身的，從來沒想到會演武俠片的角色?！编嵟迮寤貞洠骸爱敃r胡導演告訴我，你一定要擺脫跳舞，后來很多人以為跳舞的人就能拍武俠片，其實這是另外的感覺，尤其是眼神，胡導演讓我花了很多時間練眼神?！?/p>
鄭佩佩說：“我很慶幸我碰到一個好導演。這個角色讓我骨子里面找到了那份女俠的感覺。現在我年紀很大了，不能說演俠女，但至少是俠婆?！编嵟迮逍ρ裕骸白詮难萘四遣繎?，我覺得自己就是俠士，胡金銓喜歡喝酒，有一年他的生日還有他的一個朋友我們一起喝酒，在香港的彌敦道，他們兩個人都喝多了，我把他們兩個大男人從這頭背到那頭，叫車，送他們回去，我感覺自己像個女俠，可以做一些這樣的事情。我想可能是因為那個角色影響了我，也可能是我骨子里邊有俠義的感覺。我后來做的事情越來越覺得自己是女俠。”
談到對“俠”這個字的理解，鄭佩佩提到：“俠就是俠義，應該是無私的正義的，多想著別人的，我想應該是為社會除害的，這樣才算是俠客。”一直被稱為“俠女”的鄭佩佩稱：“在內地拍真人秀《花兒與少年》的時候，聽到劉濤說‘女漢子’，我覺得她身上和我有相似之處，雖然女俠不能等同于女漢子，但是她們確實有相似的地方?！?/p>
一直樂于助人的鄭佩佩坦言，每個人都會遇到困難，她說：“確實每個人都不可能永遠順利，在我們最難過的時候，我都不曉得怎么度過，我不曉得明天的飯在哪，明天住在哪。但是我最幸運的是我有四個孩子，每當遇到任何困難，我想到我要給他們做好的榜樣。我不能這樣子倒下去，因為他們會學我一樣。我要堅強起來，可能你說你沒有孩子，你沒有這個力量。那你父母就是你的力量，因為你倒下去，你父母怎么接受呢?！编嵟迮逭f：“我身上的俠女性格一定是和戲相互影響的?！?/p>
希望女兒上舞臺再演《大醉俠》
鄭佩佩英姿颯爽的“俠女”之美容易讓人忽略她的年齡，談到美麗，鄭佩佩說：“每一個階段都有他的美麗。其實年輕的時候過于打扮會把年輕時候的美給遮住。我年輕時候從來不知道自己美。一直到現在才發(fā)現原來那么多人說我美，太遲了，不過我覺得無所謂。美最要緊是內心，內在的，內在美就像我?guī)煾党３＝o我講的，要做好事，而且要給人希望，給人方便，給人歡喜?！?/p>
對于是否會在舞臺上呈現一個俠女形象，鄭佩佩說：“我希望把《大醉俠》變成歌舞劇，讓我老三來演我的角色，我老三其實不見得比我年輕時候差，她是學音樂劇的，她也練過劍，樊少皇是她第一個老師，她跟他練了一陣子。所以我覺得我這個夢想在我女兒身上可以實現。其實在舞臺上演俠女比銀幕上更難，因為要連續(xù)演出。對我來講會很難，但是我女兒應該可以實現我的這個夢想?！?/p>
對于現在的武俠片，鄭佩佩也很關注，鄭佩佩說：“我最大的嗜好是看電影，不管開心也好，不開心也好，累也好，我都愛看電影。我喜歡看中國片子，不管港產，內地的、臺灣的都要看。但是現在的武俠片，不能算是武俠片，只能算是武打片，因為沒有我們那么考究的對于俠義的探索，只是追求動作的快，我認為是這樣的。”
京華時報記者楊楊