距意大利首都羅馬約70公里有個(gè)名叫奇內(nèi)利的村莊,姜卡洛·帕納雷拉和他的妻子艾爾凱·舒馬赫以及他們心愛的小寵物們居住在那里。與中國(guó)有不解之緣的帕納雷拉總是歡迎中國(guó)朋友到他的“農(nóng)家樂”做客,“就算是到羅馬郊區(qū)一游嘛”。
盛情難卻,近日,記者趁周末來(lái)到他在鄉(xiāng)村的家中。院子里有參天松樹和各類花木,幾只小狗見到生人跑過(guò)來(lái)禮貌地嗅嗅,算是“打招呼”。雞鴨鵝在院子里“閑逛”,還有幾只小貓靜靜注視著來(lái)客。
帕納雷拉的農(nóng)家院有兩排房。前排的是兩層樓,主要居住和待客,一進(jìn)門就可以看到與中國(guó)相關(guān)的字畫等收藏品,最醒目的是一尊毛澤東半身石膏塑像。后排房曾經(jīng)是他開設(shè)的公司的辦公室,辦公桌上的鏡框里鑲著兩個(gè)燙金的中文字——“潘登”。
帕納雷拉說(shuō),“潘登”是他的中文名,是1983年北京人民廣播電臺(tái)一名記者在北京采訪他時(shí)給他起的。他說(shuō),這名字與“攀登”諧音,有努力向上的含義。自那時(shí)起,他便盡一切努力尋求與中國(guó)合作的商機(jī)。
帕納雷拉說(shuō),他的中國(guó)情結(jié)始于1963年在慕尼黑機(jī)場(chǎng)購(gòu)買的一本書《絲綢、香料和帝國(guó)》,主要描述絲綢之路上的貿(mào)易、探險(xiǎn)、戰(zhàn)爭(zhēng)、獵奇以及幾千年來(lái)中國(guó)與外部世界的聯(lián)系和溝通。他為這本書著迷,并據(jù)此寫了論文《比長(zhǎng)城更加神秘的中國(guó)魂》。帕納雷拉說(shuō):“我仍在醞釀一本關(guān)于古代絲綢之路的書,書中主人公名叫潘登,是個(gè)商人兼旅行家,他穿越沙漠和崇山峻嶺,跨越歐亞大陸。”
帕納雷拉曾從事多種職業(yè),做過(guò)學(xué)問,當(dāng)過(guò)官員,也曾自創(chuàng)公司經(jīng)商。但他還是愿意以“葡萄酒釀造技術(shù)設(shè)備專家”自居。
帕納雷拉1984年獲得向中國(guó)出口葡萄酒釀造技術(shù)設(shè)備的機(jī)會(huì)。那時(shí)他已成立了自己的農(nóng)業(yè)技術(shù)公司,向中國(guó)企業(yè)供貨。帕納雷拉說(shuō),30年來(lái)他目睹了中國(guó)葡萄酒行業(yè)的發(fā)展以及中國(guó)品牌的成長(zhǎng)過(guò)程。
他說(shuō),中國(guó)在葡萄種植和釀造方面的潛力很大,無(wú)論是新疆還是河北,都具有很好的條件?!翱吹绞幼印⑼卖敺?、昌黎、豐寧這些地方葡萄酒業(yè)發(fā)展良好,我就計(jì)劃參與其中,做些事情,所以我在1999年選擇秦皇島作為第二故鄉(xiāng),在那里定居下來(lái),與當(dāng)?shù)亻_展商業(yè)合作”。
帕納雷拉的中國(guó)朋友都稱他為“老潘”,或直呼“潘”,他們的談話大都圍繞葡萄酒方面的合作,但帕納雷拉不滿足于只談生意。他一直渴望研究并傳播葡萄酒文化,或者研究絲綢之路與葡萄的關(guān)系,因?yàn)樗嘈旁诮z綢之路之前就已存在“葡萄和葡萄酒之路”。
研究葡萄酒的起源和發(fā)展是帕納雷拉一大愛好。他說(shuō),古城西安的歷史為我們?cè)忈屃私z綢之路的精髓,當(dāng)年在東西方貿(mào)易交往中,古代長(zhǎng)安發(fā)揮了重要的樞紐作用。因此,西安是帕納雷拉持續(xù)關(guān)注的地方。他說(shuō):“常去西安,也是由于距西安不遠(yuǎn)有西北農(nóng)林科技大學(xué),其葡萄酒學(xué)院是亞洲第一所專門培養(yǎng)從事葡萄與葡萄酒研究人才的學(xué)院。我自1999年開始,每年參加學(xué)院的學(xué)術(shù)研討會(huì),與大家分享研究成果,并且經(jīng)常與葡萄與葡萄酒學(xué)家李華交流心得體會(huì)?!?/p>
帕納雷拉2007年曾在德國(guó)參加“中國(guó)與德國(guó)葡萄酒文化研究”國(guó)際研討會(huì),他當(dāng)時(shí)的論文題目是“葡萄和葡萄酒之路”,著重探討古代中國(guó)與歐洲之間的葡萄酒文化交流。正是在那次研討會(huì)上,他“葡萄酒之路先于絲綢之路”的觀點(diǎn)被來(lái)自多個(gè)國(guó)家的20名專家學(xué)者所接受。他說(shuō):“我的研究成果進(jìn)一步證明,中國(guó)與歐洲的交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。古代先人跋山涉水、歷時(shí)多年實(shí)現(xiàn)貿(mào)易往來(lái),在科技發(fā)達(dá)的今天,我們沒有理由不竭力推動(dòng)歐中之間的經(jīng)貿(mào)交流和往來(lái)?!?/p>
帕納雷拉說(shuō),幾千年來(lái)歐中之間的貿(mào)易通過(guò)“葡萄酒之路”和“絲綢之路”為后來(lái)雙方的經(jīng)貿(mào)關(guān)系奠定了基礎(chǔ),也成為中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平提出的“一帶一路”倡議的基石。相信通過(guò)“一帶一路”具體項(xiàng)目的實(shí)施,全球貿(mào)易和基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目的發(fā)展將推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展,解決全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和就業(yè)所面臨的問題。
6年前,帕納雷拉從秦皇島回到意大利,但這份中國(guó)情結(jié)始終存在。在自己的“農(nóng)家院”里,銀發(fā)飄飄的帕納雷拉邊品嘗葡萄酒邊笑道:“我是個(gè)農(nóng)民,但我關(guān)心中國(guó)的發(fā)展。中國(guó)是我的第二故鄉(xiāng)?!?記者王星橋)